The Episcopal Church has most some strides to benefit lay employees, but there is still much to be done.